← Back to the studio

Sales Flyer Studio

How to use the studio

Everything the sales team needs to keep the seven flyers up to date and send them to clients — from signing in to saving a PDF, step by step.

Getting started

The studio is where the sales team keeps the hotel’s seven A4 sales flyers — The Occasion Edit — and turns them into PDFs and images for clients. Open it at sindhorn-midtown-sales-templates.pages.dev in any browser, on a computer or a phone.

FlyerFor
Airline staffCrew rates — the hotel’s one international flyer
Corporate staysCorporate room rates
LongstayMonthly residence rates
MeetingsCoffee break, half-day, full-day and dinner meeting packages
WeddingsWedding dining, packages and extras
EngagementsThe engagement ceremony package and add-ons
Outside cateringCatering at a venue of the client’s choice

Anyone with the link can read every flyer and save it as a PDF without signing in. Signing in lets you change the words, photographs and tables, keep your own copies, save versions and save images.

Everything you change on the shared flyers is seen by the whole team the moment it saves. To try something out, make your own copy first — see Shared flyers and your own copies.

Signing in

You sign in with an employee code and a six-digit passcode; the studio then says Signed in as your name above the buttons on the right.

  1. Press Sign in to edit at the top of the right pane.
  2. Type the employee code, then the six-digit passcode. The sixth digit signs you in by itself.
  3. If the studio says you are still on the starting passcode, press Change passcode and choose your own.

The code and passcode never go in a message, an email or a document. Hand them over in person.

Finding your way around

The screen has three parts: the flyer list on the left, the page in the middle, and the right pane, whose tools change with whatever you click on the page.

The studio signed in on the Longstay flyer: the flyer list on the left, the A4 page in the middle and the right pane with its buttons.
The studio on the Longstay flyer, signed in.
PartWhat it holds
Flyer list (left)The seven flyers, each under its heading, such as THE RESIDENCE for Longstay. On a phone it becomes a drop-down at the top.
Page (middle)The flyer at full A4, exactly as it will print. Above it: the flyer’s name, how much room is left, undo and redo with a step count, and arrows for a flyer with more than one page.
Right pane, topSign in to edit or Sign out, Change passcode, Reading view, Save as PDF, Save as image, and a link back to this guide.
Right pane, On the pageTools for what you clicked: a table cell, a photograph, a column.
Right pane, lower downTypography, the typing shortcuts, and Edition: copies, versions, resets and Save all seven as PDF.

Editing words

Click any words on the page and type; the studio saves as you go, and the status line moves from Saving… to All changes saved.

The studio writes three marks for you when you click away from a field:

You typeYou get
--an em dash —
==a middle dot ·, spaced as a separator
1-5an en dash between figures: 1–5

A hyphen inside a word, as in check-in, is left alone.

Undo and redo: Ctrl Z (Cmd Z on a Mac) undoes, and Ctrl Shift Z or Ctrl Y redoes. The counter beside the buttons shows how many of the 50 steps you have. Undo lasts only while the tab is open; to keep a point you can return to later, save a version.

Bullet points

Any column of text can be bulleted — the whole column, or only the lines you choose, so a list can sit under an intro line.

Two lines selected in the Everyday Ease column, and the right pane offering Add bullets to selected lines.
Two lines selected; the right pane offers to bullet just those.

Only some lines

  1. Select the lines with the mouse. They can be part-selected: touching a line counts.
  2. In the right pane, press Add bullets to selected lines.
  3. To take them off again, select the same lines and press Remove bullets from selected lines.

The whole column

  1. Click anywhere in the column without selecting any words.
  2. Press Add bullets in the right pane. Every line becomes a point; Remove bullets takes them all off.

Tables

The right pane after clicking a table cell: Selected row 3, column 2, with buttons to add and delete rows and columns.
The table tools.

Click any cell to type in it; the right pane then shows which row and column you are in, with buttons to add or remove rows and columns.

Headings in the top row fix their own capitals, like titles. The small note under a table — dates, the tax line — is ordinary text: click it and type. Prices carry their marker, with THB in the column heading: see House style.

Photographs

The right pane after clicking a photograph: Replace photograph, Use empty placeholder, and horizontal and vertical position sliders.
The photograph tools.

Click a photograph — the large one at the top or any smaller one — and the right pane shows the photo tools.

  1. Replace photograph opens your files. Choose a JPEG, PNG, WebP or AVIF picture.
  2. Drag Horizontal position and Vertical position to choose which part of the picture the frame shows.
  3. Type the caption under a smaller photograph like any other text.

Fitting on one A4 page

Each flyer is one fixed A4 page, and the studio keeps it that way: as you add words it tightens the spacing step by step, never the size of the type.

When a page is full, shorten in this order:

  1. Anything said twice. Each fact belongs in one place on the page.
  2. Long terms. One short point per line reads better and takes less room.
  3. A table row that a client can do without.
  4. A caption or an intro sentence.

The PDF and the image are fitted again by the machine that makes them, so a page that fits on screen fits on paper too.

Shared flyers and your own copies

The shared flyers are the one set the whole team uses, and every change to them reaches everyone at once; a copy is a private set of all seven for one client or one idea.

Make a copy

  1. Under Edition in the right pane, press Save as my own copy.
  2. Name it so you can find it again, such as “Airline rates 2027”, and press Save a copy.
  3. You are now in the copy. The Edition line says “Your own copy” with its name.

Find, open and delete copies

A copy belongs to the employee code that saved it, and anyone who signs in with that code sees it too. Signing out while you are in a copy takes you back to the shared flyers.

Versions and resets

The Edition section: Save as my own copy, Save a version, the two reset buttons, the My flyers list and the Versions list.
Edition: copies, versions and resets.

A version is a saved snapshot of all seven shared flyers that you can go back to on any day, long after undo is gone. Save one before every rate change or big rewrite.

Save a version

  1. Open the shared flyers, then press Save a version under Edition.
  2. Today’s date is filled in as the name. Add what it is for, such as “Before the 2027 rates”, and press Save version.
  3. It appears under Versions with its date and time.

Go back to a version

  1. Click the version’s name and confirm with Go back.
  2. The studio first saves what is there now as a version called “Before going back to…”, then puts the flyers back. Undo also reverses it while the tab is open.

Resets

The two reset buttons name the flyer in front of you and where it goes back to.

On the shared flyersIn your own copy
Reset Longstay to the original — the open flyer goes back to the original collection. A version is saved first.Reset Longstay to the shared template — the open flyer goes back to the shared flyers.
Reset all seven to the original — all seven go back to the original collection. A version is saved first.Reset all seven to the shared template — all seven go back to the shared flyers.

On the shared flyers, a reset does not go ahead if the version before it cannot be saved. In a copy, undo puts it back while the tab is open.

Exporting

A flyer leaves the studio as a PDF for email and print, or as a picture for LINE and WhatsApp. Both are made from the page exactly as you see it.

ButtonYou getFile name
Save as PDF, top of the right paneThe open flyer, A4, in about ten secondsSindhorn Midtown · Longstay.pdf
Save all seven as PDF, bottom of the right paneAll seven flyers in one PDFSindhorn Midtown · The Occasion Edit.pdf
Save as image, top of the right paneThe open flyer as a JPEG, 1,588 × 2,246 pixels, sharp on a phoneSindhorn Midtown · Longstay.jpg
The Save as PDF box for Longstay, one A4 page, ready in about ten seconds, with Save as PDF and Cancel buttons.
The Save as PDF box.

Save as PDF, step by step

  1. Open the flyer and press Save as PDF.
  2. Check the box: it names the flyer and its page count, and warns you if an offer has closed.
  3. Press Save as PDF. The bar moves through laying out and typesetting, then the file lands in your downloads.

House style

The seven flyers read as one collection because they follow the same rules; when you write new words, follow them too.

RuleExample
Every price carries its marker: ++ means charges are added, net means they are included4,200++ · 90,000 net
THB goes in a table’s heading, and before a price in running textTHB / Month · THB 18,000 net per person
The tax line appears once per flyer, in the note under the prices++ flyers: Rates are subject to 10% service charge and 7% government VAT.
net flyers: Rates are inclusive of 10% service charge and 7% government VAT.
Airline uses the international number; every other flyer the local one+66 2 796 8888 · 02-796-8888
Dates in full, day first; times in lower case23 December 2026 · 6:30–11 am
Ranges take an en dash5–9 pm · 24 December 2026 – 3 January 2027
A middle dot separates items on one lineBook by 30 June 2027 · Stay until 23 December 2027
American English, and no comma before “and” in a listFitness Center · juice and infused drinks
Longstay is one wordLongstay Package
A subtitle names the package only; dates go in the noteMeeting Package
Terms are one point per line, as bulletsRate Terms & Conditions

The studio handles the rest: capitals in titles, the dashes and dots you type as shortcuts, the brass accent colour, and the two typefaces — Linotype Didot for headlines and Avenir Next for everything else, set by the hotel’s identity.

Troubleshooting

Every message the studio shows says what happened; this is what to do about each one. Your typing is kept on the device until it saves, so reloading the page is always safe.

The studio saysWhat to do
Your session has ended. Sign in again to keep editing.Sign in again. Nothing you typed is lost.
That employee code and passcode do not match.Check the code, and that the passcode is six digits.
Offline · changes stay on this deviceThe connection dropped. Keep the tab open; it saves when you are back online.
Saved on device · sync pendingThe same: it is waiting to save. Press Retry save if it offers.
A newer edition exists.Someone saved first. Use saved edition takes theirs, and undo brings yours back; Save my edition instead keeps yours; Decide later leaves both.
Your last change has not saved yet. Try again in a moment.Wait for All changes saved, then press again.
A page runs past A4. Shorten the text or drop a row, then save again.See Fitting on one A4 page.
This offer closed on …Update the dates, or check them before the flyer goes out.
The renderer is busy. Try again in half a minute.Wait 30 seconds and press again.
Sign in to save images.Sign in first: images need a signed-in seat.
That copy was not deleted.It may already be gone, or belong to another code. The list shows what is still there.

If something looks wrong and none of these fit, reload the page. Then tell the studio’s owner what you pressed and what it said.

← Back to the studio